2019年1月26日星期六

编辑访谈:Carole Vanderhoof



Carole Vanderhoof是来自的新选集的编辑 犁出版社, Dorothy L. Sayers.的福音。很多人都知道说家是金色时代神秘系列的作者,以彼得Wimsey和Harriett Vane为特色。本书通过Sayers的流行小说和其他着作追溯基于信誉的主题。


Carole最近与Rose City Reader谈到了Dorothy L. Sayers,她的写作和这个新的原子学:

在我们去书之前,你可以简要介绍给Dorothy L. Sayers吗?

多萝西的说法是英国作者,一个拥有大量智力的文艺复兴时期的妇女,她在她生命中的不同时期应用于不同的项目。刚刚过大学,她出版了两本诗书。然后她在伦敦担任广告撰稿人。当她开始与基督教主题开始写作阶段和无线电戏剧时,她通过写作谋杀灭火器的收入来补充。由于她的受欢迎程度,她被要求讲课和写作散文,杂志和报纸文章。在战争期间,她做了一系列短车广播向部队解释了 使徒’s Creed。在战争结束时,她开始翻译混凝土 喜剧 从中世纪意大利语进入英语诗。她没有完成第三本书, 天堂,但在1957年,当她大约三分之二时,他们已经过去了。

也许是什么让她如此受欢迎的是,虽然她是一名学者,但她不是虔诚的,从来没有。她的脚踏实地的隐喻,她的热情,我会称之为狂热,坚定地抓住生命的现实让她受到真实的人民的热门人物,以及那些可以看到一个受欢迎的基本基督教教义的价值的教堂的人。

C.S. Lewis说,“实际上没有侦探故事和她的其他作品之间没有裂缝。在他们中,如此,她首先是工匠,专业人士。她总是认为自己是一个学到了贸易的人,尊重它,并要求尊重他人。 ”

Dorothy L. Sayers.的福音 是一个选集。请解释这意味着什么以及如何组织书。

很多人都知道说参见者 神秘作家。有些人只知道她在基督的生活中的游戏周期, 那个天生就是国王。还有其他人只知道她作为古典教育的推动者。所以我所做的是在局部标题下汇集她写作的例子。没有人试图这样做,我必须说,它不是’很容易。但每个章节开始于她的虚构的一大块,适用于一个主题,例如,“Creativity,”然后跟着她对诗歌,戏剧,散文,讲座和对应的创造力的更多思考。您可以了解她对此主题的思想的广度,而不是一个实例。

在书中探讨的一些主题和叫声的例子是什么?’在找到这些主题的作品?

我在我的书中有二十章,大多数与福音主题有关,因为这本书是犁系列的一部分,伟大作家的福音。其中一些是罪恶,宽恕,判断,信仰,骄傲,绝望,希望,祭祀,化身,时间和永恒。

今天相关的一章的一个例子是平等的一个。我用一篇文章开始了这一章 华丽的夜晚是一个在女性中发生的谜团’牛津大学。多萝西自己毕业于一个类似的大学,在女性没有获得学位的日子里。在完成教育后五年,她只有1920年的牛津的学位。无论如何,那’只是说她知道不平等,并且不得不处理它多年。我用来开始章节的对话是学生和哈丽特议员,毕业生。学生宁愿不在大学,她想成为一名厨师。但她的父母希望她去大学因为他们是女性’S权利活动家自己。以便’■启动该章节的有趣困境。

然后我引述了“Are Women Human?”,Dorothy给女性的讲座’1938年的社会,她乞求被视为个人,而不是一类人的成员。这里’s a little quote:
我偶尔是由先天性难以置信的杂志和杂志的编辑所希望的关于侦探小说的写作“from the woman’s point of view.”对于这种需求,人们只能说,“Go away and don’傻了。您可能也会问等边三角形的女性角度。”
在那辛辣的提取物之后,我包括一个关于玛丽和玛莎的比赛的场景,然后用一些段落结束这一章“人类非相当的人,”1941年的一篇杂志文章,她谈到了耶稣治疗的妇女:
也许难怪女性在摇篮时第一次,最后在十字架上。他们从来没有知道这样的男人–从来没有这样的人。一位从不唠叨他们的先知和老师,永远不会受宠若惊或哄骗或光顾;谁从不制造拱门笑话,也从来都不要对待他们“女人,上帝帮助我们!” or “女士们,上帝保佑他们!”;谁没有屈尊的不屈服,没有屈尊;谁认真对待他们的问题和论据;谁从未为他们绘制了他们的球体,从来没有催促他们是女性化的或嘲笑他们是女性;谁没有斧头磨砺,没有不安的男性尊严捍卫;谁拿走了他们,因为他找到了他们,完全不知情。
因此,您可以看到每章由来自多萝西的提取物组成’惩罚主题上的惩罚写作。

Dorothy L. Sayers.的福音 是犁出版社系列的一部分。你能描述一下系列吗?计划有更多的书吗?

该系列始于托尔斯泰和Dostoyevsky的一系列,然后加入了George Macdonald和Gerard Manley Hopkins。 Dorothy L. Sayers是最近的。我知道犁要保持系列,虽然我不’知道谁可能是下一个。莎士比亚,也许?维克多·雨果?我知道该系列已得到赞赏和流行。

你从编辑这本书中学到了什么–关于澳门永利贵宾厅会app的主题或编辑过程–最惊讶的是你?

我没有’t意识到天才多萝西的说法真的是什么。我认识一些她的谜团,并爱他们–agatha christie和p.g的混合物。 WODEHOUSE.–但哇,你读过她的散文,这位女士真的是一个聪明的聪明的饼干。

你喜欢读些什么?你现在的床头柜上是什么书?

我喜欢大脂肪书,如欧文石头和詹姆斯米科纳。一世’ve got 爱是永恒的,欧文石’玛丽Todd林肯的传记现在旁边。这是一个完美的故事,应该是一部电影。

你最有价值的建议是什么?’已经作为编辑给了吗?

保持一致,保持重点。切了剩下的。可能在那里善良的生活课程!


谢谢,卡洛!

Dorothy L. Sayers.的福音 IS AVAILABLE 在线的,或询问您当地的澳门永利贵宾厅会app卖家订购!



1条评论 :

WordPress,Blogger的相关帖子插件......