2017年11月12日星期日

作者访谈:Peter Gajdics


Peter Gajdics是一个新的回忆录的作者, 羞耻的遗传, 由...出版 包装纸按。他是一个屡获殊荣的作家,他们的散文和诗歌已经出版,其中包括在内, 倡导者, 纽约暴君, 同性恋和女同性恋评论/全世界, 宇航院大道, 和 鸦片.




彼得最近回答了玫瑰城读者关于他的写作,书籍和他的回忆录的问题,这些读写他的六年之旅,并最终出来了一个特别奇怪的疗法;与他前精神科医生的法律战斗;他复杂的家族史;他试图回收他的自我身份和他自己的故事。


羞耻的遗传 在很大程度上是你花在的六年“conversion therapy” to try to “cure”自己是同性恋。你是怎么来写这本书的?

首先,只是澄清一句话。我认为它’很重要的是要明白我发生的事情是精神治疗的虐待;这是酷刑,不仅仅是“conversion therapy.”我的书是一个警示故事—肯定是LGBTQ人,但对于其他人也是如此,因为首先是它’对一个有关不道德医疗/治疗实践的故事,以及严重的界限违规,医生’S的公然滥用处方药物以满足自己的议程,以及机构损失,即使缺乏同意,当有人在深深的情绪或心灵胁迫时都可以出现。任何人都容易受到影响。

就书而言–离开这个后的前两年“therapy”1995年,我曾在创伤后的重点(预期焦虑,治疗,失眠,噩梦,抑郁症的倒退)。它 ’没有那么多,我想杀死自己,因为我以为我已经死了。一旦我在1997年,我已经足够强大地提出了对我前精神科医生的道德投诉,我知道我不得不尝试写一些关于这六年中发生的事情的书,因为这一切都只是太奇怪,不公正,犯规,不被记录。正如我最终学到的那样,还有一些事情发生在LGBT的人中,我感到强烈需要结束。我的希望是,通过告诉我的故事,我可能有助于防止未来类似形式的虐待形式,特别是对于年轻人来说。

最初,我的主要目标是记录客观事实和年表,例如治疗日期,药物剂量及其副作用,关于我沿途遇到的其他患者的细节等。我也可以作为尽可能多的事实对话转录(之间医生和我和我的其他人在治疗中,我从自己的个人日记中画了,我在治疗中写道,录音治疗会话(医生坚持我录得的),见证账户,即使是我自己的记忆,我脑子里的大部分都是新鲜的。我感觉到了一个真正的紧迫感,以获得所有这一切“down on paper,”因为我不想通过时间的流逝来抹掉我的事件的记忆。我真的相信记住我的过去,并说出我的真相,而不是这样做的那样,那么很多人告诉我“forgetting” and “moving on,”会帮助我治愈。当我改变时,这本书随着时间的变化而变化:当然,故事的事实仍然没有变化,但我的经历发展和加深的意义,因为我变得更加愿意,能够面对自己的历史,并继续从创伤中愈合。

你的回忆录非常个人化–你有什么QUERS关于分享这么多吗?

我坐下来写这本书的那一刻我粘贴了报价“我发誓说实话,整个事实,除了真相”在我的笔记本电脑上方。经过多年的谎言和来自我的青年和治疗的半真半假,即使在整个道德投诉和大部分诉讼中,我似乎似乎都在我看来,医疗和法律当局并没有真正想听真相—我绝望的是“intensely personal,”深深地挖掘并从中写“bone,”可以这么说。等等,没有—I’从来没有感受到任何关于分享这么大的生活的乐观“intensely personal.”毕竟,写这本书是不是’只是一个文学努力,但是诚实地看着我的生命的手段,是什么让我带到了这一点“therapy,”为什么我留下来,怎么样’S继续影响我。它’现在说了一个真正的说法“真相应该让你自由,” but truth isn’总是很容易来。它可能需要多年的努力工作,包括真的不舒服的诚实,特别是对自己。我知道我’D永远无法做到任何一个,仍然隐藏在半真半假。

您是否考虑将自己的经验转化为小说并将书籍写为小说?你的故事会赚一部好电影吗?

从来没有考虑把我的经历转化为小说,因为我的内涵一直都说“this happened,”这是所有事实,如果它可能发生在一个人身上,可能会发生在很多人身上。我知道写小说永远不会携带相同的警告或重量。早期,特别是因为我的家人’欲望,我确实考虑在假名下发布,但即使在那里,即使在那里,我很快就抛弃了这个想法,因为我知道我的姓氏,Gajdics,对我所需要的故事至关重要。此外,如果在虚假身份下发表了一本关于真理的书籍,我会转发什么样的消息?经过多年的书籍给文学代理人,在一个点,我确实修改了我的查询信,我打电话给这本书“novel.”我从未改变了实际书中的任何写作,但在詹姆斯弗雷惨败之后,其他备忘录被揭示谎言,许多代理人表示令人遗憾地承担像这种令人震惊的内容一样的回忆录—经常质疑这本书 ’真实的,好像这一切都太可怕了。有趣的是,第一个回应我修订的查询的代理说,他认为这本书像回忆录一样读,不是一个小说;他怀疑这一切都是真的。我很快抛弃了试图将其销售为小说的想法。

I’当我说我认为这本书会制作一个很棒的电影时,明显偏见。然而,我的主要谨慎对任何类型的适应都是如此许多电影似乎将故事列表降低到他们的最佳元素,好像电影制作者不再相信观众’智力。例如,我’D感到非常不愿意把这本书归入电影“about”转化疗法。此外,转化疗法本身是一个复杂的问题,并不像黑色和白色,因为有些人可能会出去。这本书与原始疗法的危险有关“changing”性取向。但它’也有关于童年性虐待及其对性行为的影响;代际创伤;寻找某种共同乌托邦和文化虐待的弱势人;失去代理;爱的力量,宽恕;而艰难的旅程在面对没有简单的和解。我不’看看这是一个经常反映在关于LGBT人的电影中—对立在实际维持家庭关系中的张力,同时面对持续的冲突,有时甚至是外国恐惧症。什么’更常见的是同性恋者将家庭从他们的生活中削减(或其他方式—家庭悲惨地将男同性恋者脱离了他们的生活),或者父母加入PFLAG。救赎没有’T始终以简单的决议形式出现。那’也是这本书的重要部分,因为它一直在我的生活中。

谁是您的预定受众,您希望您的读者能从您的书中获取什么?

羞耻的遗传 清楚地表明了LGBTQ受众,但我也不会’想把书归类为“only”关于奇怪问题;一世’D希望它也可以找到广泛的读者,因为许多主题超越了性别和性行为—例如,我认为这本书也可能吸引任何对家族冲突,创伤及其后果和恢复,当前政治,心理学,邪教,甚至欧洲历史感兴趣的人。就我希望读者可能的方式“gain” from the book—也许是一种团结感。我们都没有人在我们的旅程中独自一人,即使我们将自己与LGBTQ等标签分开。正如我在一开始,术语如此“conversion therapy”可能会误导,因为它似乎在那种经验中的许多人或甚至更多的人,因为它往往包括在内。但是,我认为我的书的主题是普遍的,因为我们都有家庭,我们’所有人都在处理某种创伤,或过去的伤害,以及如何原谅和在生活中继续前进。我们’重新搜索答案。

您能推荐任何其他LGBQT备忘录,以与您放入您的内心和诚实的重大生活问题吗?

每个人都有自己的局限性“honest”他们可以在页面上,更不用说生活,所以我愿意’想判断别人’以这种方式能力;那说,我刚刚完成了Roxanne同性恋’s 饥饿,这是肠道扭床,绝对聚焦了奇怪。 Garrard Conley’s 男孩被擦掉了,关于他自己以宗教形式的经历“ex-gay”治疗,令人沮丧,史蒂文奖金’ 其中一件事首先。当然,没有像这样的清单,没有提及奥古斯图休斯队’ 用剪刀跑步。我在写自己的同时读了很多备忘录,而不是他们所有人的重点,但我的一些最喜欢的是琼迪’s 魔法思维的一年蓝色的夜晚,Kathryn Harrison.’s 这个吻,帕蒂史密斯’s 只是孩子们,爱丽丝西伯德’s 幸运的,苏珊娜开花’s 女孩,中断了,Sonallah Ibrahim.’s 那种味道 监禁笔记,保罗·艾斯特’s 孤独的发明,Mira Bartok.’s 记忆宫殿和卡蒂马顿’s 人民的敌人.

你从撰写本书中学到了什么—关于书籍的主题或写作过程—最惊讶的是你?

我不’t think it’夸张地说,我学会了关于写作和编辑的实际工艺的大量工艺,然后是出版业务,作为写这本书的直接结果。我谈到了其中一些“lessons learned” in 最近的博客文章。但这是一件事“most surprised”我必须与我的父母有关’欧洲的历史,他们自己的过去的创伤,以及如何在很大程度上受到影响和影响我在生活中的选择,直到进入这一点“therapy.”在整个时间,我写了我母亲在南斯拉夫的集中营地谈到了我母亲的书,我总是被我们自己的生活轨迹之间的相似之处击中;有时甚至她在营地中使用的语言以及她随后的恢复,又谐振了我在这种治疗邪教中的历史,以及我的康复。
虽然作为它的直接结果,但是,我的父亲也将自己的童年作为孤儿揭示了他自己的童年的事件和见解,几乎不仅仅是我的母亲,他的选择几乎完全是正如我一直合格的童年,就我的孤立和流离失所。这怎么可能呢?

似乎几乎是一个神秘的质量,这对事件的展开,而不仅仅是我父母的轨迹’我自己的生活,但是当我写这本书时,他们向我揭示了自己的方式。概念的概念“代际创伤”对我来说,这是一个非常真实的,不是所有的理论。我不断地剥掉背部的基础真理,同时面对恐惧,羞耻,宽恕,然后需要决定我在书中纳入了多少我的发现。有时,在写作过程中,我甚至不得不翻回并更新我认为我的书的早期部分’D FINALY,特别是因为我会从我的父母那里学到一些东西,即我知道我会有助于澄清一开始的细节。对我来说都很惊人。

除了编写你的回忆录外,你是否找到了其他方法来帮助你从这个创伤中愈合“therapy”?

疗法发生在阶段,多年来,并以各种方式持续到这一天。起初,我离开后处理,它给我找一个安全的家,从所有的药物撤出,并恢复睡眠的自然节奏,很好吃,甚至锻炼,或至少将我的身体,而不是很重要沉入抑郁症,这总是一个危险。阅读和写作有助于,因为我需要教育自己发生的事情,把它放在正确的历史背景下,然后将谎言分开。与好朋友分享我的故事,然后与我可以信任的新顾问,很大程度上。一世’d推荐朱迪思赫尔曼’s book 创伤和恢复 to any survivor who’现在正在寻找一个 “safe”治疗师。有些人可能会在群体环境中感觉更安全,但重点是分享一个’对某人或一个小组来说,这是至关重要的,只要它至关重要’s在安全和非评判环境中。

随着我搬到急性恢复的急性阶段,我的思想让我的思想变得重要,因为我仍然有许多侵入的思想和内化的判断。冥想或冥想,甚至只是静静地坐着,深呼吸,同时让自己的身体感到偏僻,从内部的持续拦截“tapes”是一个持续的必要性。许多幸存者的这种治疗方法或任何创伤,在持续的解离状态下住多年,就像我一样,所以在某些时候’与一个人重新连接很重要’s body, to return “home,” so to speak.

正如我所说,即使在今天,所有这些恢复措施都会继续为我。来自外界的东西有时仍然触发记忆—所有当前的媒体“conversion therapy,”例如,甚至与家庭成员的对话—and it’s like the “therapy”昨天发生了,我仍然感到如此多的愤怒和背叛,甚至对自己所做的事情自我厌恶。宽容别人永远不会容易,但原谅自己,我’发现,可能是最困难的。向自己练习同理心,并积极与内部相矛盾“critic,”正如我所说,是一个持续的挑战,但它’s crucial.

几乎比任何事情都更重要—对我来说,最大的愈合形式之一是与其他男人培养亲密关系;与其他男人发生性关系,没有羞耻或内疚,甚至对任何一种道德失败的想法“abnormality”;实际上爱另一个男人。当转换疗法实际上失败时“changing” a person’性取向(正如他们总是这样),他们至少尝试并防止发生同性关系(通常是宗教理由)。我们对任何仇恨和不耐受行为的任何胜利都是充满爱心的生活,包括维持有意义的同性关系。

你喜欢读什么样的书?你现在在读什么?

我的阅读口味可以是相当多样的,从像伊恩迈卡克这样的文学小说’s 在Chesil海滩上,安德烈·阿联曼’s 用你的名字打电话给我,或iain里德’s I’我想到结束事物 (三人刚刚阅读),到各种非小说,如备忘录或关于心理学或创伤的书籍,甚至一些学术界或学术书籍,例如性别和性行为。我最近完成了Bessel Van der Kolk’s 身体保持得分关于创伤如何储存在体内,以及幸存者实际上可以帮助自己愈合的方式,主要原因是远离疾病模型“mental illness”和精神掌心科。目前,我’M读Diana Athill’s 秒针关于着名的编辑’在第一次世界大战中英格兰周围开始的书籍出版业务的生活。取决于我的心情,我’M也在Roxanne同性恋之间来回切换’s 坏女权主义者 (对我的酷儿感情有吸引力)和Anne Applebaum’s 铁窗帘:挤压东欧 (向我对冷战政治的兴趣提出诉求)。

您有任何活动推广您的书吗?

I’ll be at the 狗耳书架,Castro,旧金山,明天,11月13日以及作者 朱莉娅·塞拉诺露西简布莱索伊,短暂的谈话和阅读书籍。此时唯一的其他计划活动是第15届年度 圣徒和罪人文学节 在2018年3月23日至25日的新奥尔良。我希望填补其他事件的差距,所有这些都将列入 书网站上的活动页面.

你最有价值的建议是什么?’ve作为作者给了吗?

多年前我确实阅读了一些建议,但它不是’亲自给了我,在拉里克莱勒之一’s books, I think 从大屠杀报告,他说,无论有人思考还是说,无论谁的人都说或说,都会有人同意并不同意它的效果,所以我们也可以继续说明我们想说的是什么。它似乎如此基本,但它确实确实确实通过了多年的写作来帮助我,因为有时候我老实说不知道我需要写的是什么会与另一个生活的灵魂共鸣。它’对任何人来说都是信仰的飞跃。

考虑写回忆录的作者的任何提示或提示?

我能’T夸大了以实际编写的单独进程编辑的重要性,而不仅是副本或校对,而且是发育编辑。我还早早使用了索引卡,将它们粘贴到我的墙上并根据我想要讲故事的方式移动它们。另一件事有助于附近(当然会在一开始时有帮助)正在编写整本书的章节章节。改变时间顺序大大改变了一本书的感觉和意义,因此在这些方面可视化我的故事真的帮助我概念化整体叙事。

一些非常着名的备忘录似乎害羞地寻求如何写下一个’生活的生活,而包括一个方面’s family’生活,有时候,甚至说作者仍然应该在出版之前总是将他们的稿件给他们的家人,我想要求“permission.”不幸的是,对于许多备忘录,特别是对于任何关于某种个人或家族创伤的人来说,我只是唐’认为这始终是合理的,也是可能的,甚至是可取的;在某些情况下,我认为它甚至可以添加到创伤中。这对作家来说这意味着他们经常面临着很多非常困难的问题,例如围绕动机和治疗的水平,甚至是关于回忆录写作的性质的道德和道德问题,就像何时适合?包括其他人的方面’没有他们的实际同意或知识的生活。只是因为有人说或相信他们不’希望您在一本书中包含从他们的生活中的方面’写下你自己的作品’t mean you shouldn’t still do it—but “how” to do it, and “why”它仍然应该完成,可以粘着粘。我在写我的书时挣扎着所有这一切。回报,我真的相信,可以导致更好的最终产品,因为过程只能帮助我们成长,并成为更好的作家,更人性化。

什么’下一个?你现在在做什么?

I’M在一块小说上工作—saying it’s a “novel”有点怪胎,所以现在我喜欢坚持这个词“a piece of fiction.” I’M小心不要通过对此说太多来说,不要爆炸创意泡沫,除了我可以看到我的历史如何在对我感兴趣的故事和人物的种类方面来影响我的影响。也许这对所有小说家来说都是如此;我不’知道。记忆的主题也迷人了—具体来说,过去的事件的记忆似乎如何在一个过程中改变’生活,取决于我们是谁或我们’在任何特定时间学到或宽恕。但老实说,我’m在新的写作项目之间来回跳跃,以及正在进行的营销和围绕羞耻的遗产:一个回忆录。所有它都让我跳跃,我喜欢那样。


谢谢,彼得!

羞耻的遗传 可在线提供或询问当地的书籍卖家订购!


WordPress,Blogger的相关帖子插件......