2010年11月12日星期五

文学博客跳:唐't be Difficult!

文学博客跳跃

蓝色书柜 has started a "文学博客跳跃“对于博客”,主要是关于文学小说,经典文学和一般文学讨论的评论。“

每周,除了跳跃和访问一些出色的澳门永利贵宾厅会app博客之外,参与者还回答了一份书评问题。 本周的问题来自Debbie Nance 读写器:

你读过的最困难的文学作品是什么?是什么让它变得如此困难? 

Ingrid回答了本周蓝色书柜船员的问题。她在托马斯曼的文章 福斯特医生 很棒。我读了歌德 浮士点 在大学,但从来没有曼彻的再生。 Ingrid为这样做做到好箱子。

对我来说,那个问题是一个铅管贴在回答,因为我读过 Finnegans唤醒。如果有人读过它没有选择它是最困难的书,他就是撒谎。

在我开始之前 FW. ,我一无所知,它是如何写的,不知道它太疯狂了。我知道这是乔伊斯’s 代表作,他花了17岁或以上写,他有工作人员帮助他研究。

我也知道 阅读有关 FW. 这一切都在一个晚上发生,但是是有史以来的历史,而且主要的梦想角色对他在一个有两个“脾气”的公园里做的事情感到内疚,并且对于他对女儿的模糊感情。我“知道”这些想法只在我读到他们存在的意义上。但是通过100页左右进入澳门永利贵宾厅会app本身,我仍然没有实际的理解。或任何事情,对于这事物。我最接近的我将是一个模糊的暗示来自这样的句子的这些主题:
因此,他们继续前进,一个男人,分享者,unguam和nunguam和lunguam,他们的anschluss关于她的谁和他的妓女以及她如何在蕨类植物中丢失,以及他如何在安全深处创立Deap,以及芦苇和叽叽喳喳和墓穴和塞口和叹息以及绘画和绘画和(stay!)springapartings和(hast!)武器般的咒语和所有丑闻和普遍存在的讽刺(上) )那时候生活和撒谎和评级和骑行围绕Nunsbelly广场。
是的。这就是整本书的样子。所有620页。弥补了单词,外语,合并词–疯狂的事情。我从来没有理解整个段落;只有偶尔理解整个句子,绝对只有短暂的句子;我抓住了每个词都很高兴。我读到了阅读它的经验,但放弃了在第一页之后想要了解它。是的,我尝试大声读出来,这有助于–但只到了一个点。我决定让它流过我,享受诗歌或音乐等声音。

我对完成它很满意。经过几个月的努力,我自由“顺朋格”。我也有点担心,因为我似乎在约300时明白它更好。我希望这意味着它只是击中它到达结束时更容易的补丁。我希望它并不意味着我已经学到了足够的学习 FW. 语言要理解更多,因为那时我会想到一开始就开始!

当然,这就是乔伊斯的意图。他想发布 FW. 在没有封面的螺旋绑定中,所以不会官方开始或结束,人们会不停地阅读。就像它一样,它从句子的中间开始。本书中的最终句子是开始本书的句子的开头。

Finnegans唤醒 绝对是我读过的最困难的书。不是我讨厌它。这是令人难以置信的令人沮丧,但它有诗意的美丽。除非他们强迫完成他们的书列表(如我),否则我不认为任何人都应该阅读它,或者是 很喜欢 詹姆斯乔斯。但是我喜欢这个想法,即涉及它的结构(即使我无法遵循这些结构)。对我来说,它就像那个着名的Hieronymus Bosch Triptych,地球般的花园。我不喜欢它。我认为这很奇怪。看起来需要太长,而且我不明白有很多事情。但是,我很佩服创造它的思想和才华。


所说,我很激动到了 FW. !!当我完成它时,我一直在考虑这个关于85岁的丧偶拉比的那个笑话,他在圣玛丽的忏悔队中进入了忏悔者,并向牧师说,“父亲,我刚与24岁的性关系达到性关系 - 旧的健美操教练。“牧师说:“但拉比,你为什么要承认?你不是天主教。”拉比说,“忏悔?你在开玩笑吗?我告诉大家。”那是我– I told EVERYBODY.

现在你可以“自己吮吸它,糖膏”!

WordPress,Blogger的相关帖子插件......